Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für mich oberste Priorität. Der Seniorenkompass Bad Vilbel verfolgt ein datensparsames Konzept: keine Werbung, und Analyse-Werkzeuge, die interaktive Karte sowie die hochwertige Vorlesefunktion kommen nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung zum Einsatz. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie umfassend, transparent und in verständlicher Sprache darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen, und welche bewusst nicht anfallen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) ist:

Quoc Bao Nguyen
Mainzer Landstrasse 323
60326 Frankfurt am Main
E-Mail: redaktion@seniorenkompass-bad-vilbel.de

Der Seniorenkompass Bad Vilbel ist ein rein privates, nicht kommerzielles Informationsangebot. Es besteht keine Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten, da keine personenbezogenen Daten automatisiert verarbeitet werden, die eine solche Bestellung erfordern würden (Art. 37 DSGVO i. V. m. § 38 BDSG).

2. Das Wichtigste in Kürze

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Ich erhebe und verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Hierzu gehören beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse.

Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf diesen Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis und nur in dem unbedingt erforderlichen Umfang.

4. Bereitstellung der Website und Server-Logdaten

4.1 Hosting

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Provider betrieben. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Provider automatisch technisch notwendige Verbindungsdaten in sogenannten Server-Logdateien verarbeitet. Diese Verarbeitung ist technisch unvermeidbar, um Ihnen die Website anzeigen zu können.

4.2 Welche Daten werden protokolliert?

• IP-Adresse des anfragenden Geräts (gekürzt um das letzte Oktett, z. B. 192.168.178.xxx),
• Datum und Uhrzeit des Abrufs,
• die abgerufene Seite bzw. Datei,
• die übertragene Datenmenge,
• eine Statusmeldung, ob der Abruf erfolgreich war,
• Browsertyp und -version,
• das verwendete Betriebssystem,
• die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL), sofern Ihr Browser diese übermittelt.

4.3 Zweck und Rechtsgrundlage

Die Speicherung der Server-Logdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Gewährleistung des sicheren und störungsfreien Betriebs der Website, insbesondere zur Erkennung und Abwehr von technischen Störungen, Angriffen und Missbrauch. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

4.4 Speicherdauer

Die Server-Logdaten werden für einen Zeitraum von maximal 7 Tagen gespeichert und danach automatisch gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist (z. B. bei konkreten Anhaltspunkten für einen Angriff), sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

5. Lokale Speicherung in Ihrem Browser (localStorage)

5.1 Was wird gespeichert?

Damit Sie die Website komfortabler nutzen können, werden einige wenige Einstellungen im lokalen Speicher (localStorage) Ihres eigenen Browsers abgelegt:

• Schriftgröße: Die von Ihnen gewählte Schriftgröße (klein / normal / groß),
• Kontrast-Einstellung: Ob Sie den Hochkontrast-Modus aktiviert haben,
• Stand der Vorsorge-Checkliste: Welche Punkte Sie in der Checkliste abgehakt haben,
• Notfallpass-Daten: Die von Ihnen eingegebenen persönlichen Daten für den Notfallpass (Name, Notfallkontakte, Medikamente etc.), sofern Sie die Funktion nutzen.

5.2 Keine Übermittlung

Sämtliche dieser Daten werden ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät in Ihrem Browser gespeichert. Sie verlassen Ihr Gerät zu keinem Zeitpunkt und werden weder an mich noch an Dritte übertragen. Es handelt sich um eine rein clientseitige Speicherung.

5.3 Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherung im localStorage ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktionen (Schriftgrößenwahl, Kontrastmodus, Checklisten-Fortschritt) bereitzustellen. Ohne diese technische Speicherung könnten Ihre Einstellungen beim Wechsel zwischen Seiten oder bei einem späteren Besuch nicht erhalten bleiben.

5.4 Wie Sie die Daten löschen können

Sie können die gespeicherten Daten jederzeit selbst löschen. Gehen Sie hierfür in Ihrem Browser zu den Einstellungen. Die genaue Bezeichnung variiert je nach Browser:

• Chrome: Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Browserdaten löschen → „Cookies und andere Websitedaten"
• Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten → „Daten verwalten"
• Safari: Einstellungen → Datenschutz → Websitedaten verwalten
• Edge: Einstellungen → Datenschutz, Suche und Dienste → Browserdaten löschen

Alternativ können Sie die localStorage-Daten nur für diese Domain löschen, indem Sie in den Entwickler-Werkzeugen Ihres Browsers (F12) unter dem Reiter „Anwendung" oder „Speicher" die Einträge für diese Website einzeln entfernen.

6. Werkzeuge: Pflege-Rechner, Vorsorge-Checkliste und Notfallpass

6.1 Funktionsweise

Alle interaktiven Werkzeuge dieser Website (der Pflege-Leistungsrechner, die Vorsorge-Checkliste und der Notfallpass) arbeiten vollständig in Ihrem Browser (clientseitig). Sämtliche von Ihnen getätigten Eingaben werden ausschließlich lokal im Arbeitsspeicher Ihres Geräts verarbeitet. Es findet zu keinem Zeitpunkt eine Übertragung Ihrer Eingaben an den Betreiber-Server oder an Dritte statt.

6.2 Export-Funktion per E-Mail

Der Pflege-Rechner und der Notfallpass bieten Ihnen die freiwillige Möglichkeit, Ihre Ergebnisse bzw. Ihre eingegebenen Daten über eine „E-Mail-Programm öffnen"-Schaltfläche zu exportieren. Dabei wird ein mailto:-Link in Ihrem Browser geöffnet, der Ihr lokales E-Mail-Programm startet und die Daten in eine vorbereitete E-Mail einfügt. Die Daten werden hierbei nicht an den Server des Seniorenkompass übermittelt, sondern verbleiben bis zum manuellen Absenden in Ihrem eigenen E-Mail-Programm.

Bitte beachten Sie: Eine E-Mail ist datenschutzrechtlich mit einer Postkarte vergleichbar. Wenn Sie besonders sensible Daten (z. B. Gesundheitsdaten im Notfallpass) per E-Mail versenden möchten, tun Sie dies bitte nur an Personen Ihres Vertrauens und bedenken Sie, dass eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bei normalen E-Mails nicht gegeben ist. Alternativ können Sie die Daten ausdrucken (die Seiten sind druckoptimiert) oder als PDF speichern.

6.3 Rechtsgrundlage

Da bei der Nutzung der Werkzeuge keinerlei personenbezogene Daten an den Betreiber übermittelt werden, liegt insoweit keine Datenverarbeitung durch den Betreiber vor. Der Export per E-Mail erfolgt allein durch Ihre eigene Handlung; die Datenverarbeitung im Rahmen des E-Mail-Versands richtet sich nach den Datenschutzbestimmungen Ihres E-Mail-Anbieters.

7. Interaktive Karte auf der Verzeichnis-Seite (OpenStreetMap / Leaflet)

7.1 Umfang und Zweck

Auf der Verzeichnis-Seite wird eine interaktive Karte eingeblendet, auf der die Standorte der eingetragenen Einrichtungen, Vereine und Dienstleister angezeigt werden. Diese Karte dient der Orientierung und erleichtert das Auffinden von Angeboten in Ihrer Nähe.

7.2 Technische Umsetzung

Für die Kartenfunktion werden zwei externe Komponenten verwendet:

1. Leaflet-Bibliothek (Version 1.9.4): Eine quelloffene JavaScript-Bibliothek zur Darstellung interaktiver Karten. Diese wird über das Content Delivery Network (CDN) von unpkg.com (betrieben von npm, Inc., USA) geladen. Beim Abruf dieser Bibliothek wird Ihre IP-Adresse an den unpkg-Server übermittelt.
2. OpenStreetMap-Kartendaten (Tiles): Die eigentlichen Kartenbilder (Kacheln) werden von Servern der OpenStreetMap Foundation (OSMF, Vereinigtes Königreich) unter der Domain tile.openstreetmap.org geladen. Bei jedem Aufruf der Karte, und bei jedem Verschieben oder Zoomen, werden automatisch Kartendaten von diesen Servern nachgeladen. Hierbei wird Ihre IP-Adresse sowie Ihr User-Agent (Browsertyp und -version) an die OSMF-Server übermittelt.

7.3 Welche Daten werden an Dritte übermittelt?

Durch das Laden der Karte auf der Verzeichnis-Seite erhalten folgende Drittanbieter folgende Daten:

• unpkg.com (npm, Inc.): Ihre IP-Adresse, User-Agent, Referrer-URL (die Adresse der Verzeichnis-Seite), Datum und Uhrzeit des Abrufs.
• tile.openstreetmap.org (OpenStreetMap Foundation): Ihre IP-Adresse, User-Agent, Referrer-URL sowie die angeforderten Karten-Koordinaten (Zoomstufe, Längen- und Breitengrad des angezeigten Kartenausschnitts).

7.4 Datenschutzerklärungen der Drittanbieter

• Datenschutzerklärung von npm, Inc. (Betreiber von unpkg.com): https://docs.npmjs.com/policies/privacy
• Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

7.5 Rechtsgrundlage und Einwilligung

Die interaktive Karte wird erst geladen, nachdem Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Dies geschieht über den Cookie-Consent-Banner, der beim ersten Besuch der Website eingeblendet wird. Dort können Sie die Kategorie „Externe Inhalte (Karte)" aktivieren. Ohne Ihre Einwilligung wird die Karte nicht geladen; Sie sehen stattdessen einen Hinweis mit der Möglichkeit, die Karte nachträglich zu aktivieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

7.6 Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Klicken Sie dafür auf den Link „Einwilligungs-Einstellungen" in der Fußzeile jeder Seite und deaktivieren Sie die Kategorie „Externe Inhalte (Karte)". Beim nächsten Besuch der Verzeichnis-Seite wird die Karte dann nicht mehr geladen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

7.7 Nutzung ohne Karte

Sie können das Verzeichnis jederzeit auch ohne Karte nutzen. Alle Einrichtungen sind unterhalb des Kartenbereichs als vollständige, barrierefreie Textliste mit Adressen, Telefonnummern und weiteren Kontaktdaten aufgeführt.

8. Google Analytics 4 (Statistik)

8.1 Umfang und Zweck

Sofern Sie im Cookie-Consent-Banner der Kategorie „Statistik & Analyse" zugestimmt haben, setzt diese Website Google Analytics 4 (GA4) ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). GA4 verwendet keinen herkömmlichen Cookie, sondern setzt auf serverseitige Erkennungsmechanismen und gerätebezogene Kennungen. Die durch GA4 erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (z. B. aufgerufene Seiten, ungefähre geografische Herkunft, Gerätekategorie) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

8.2 IP-Anonymisierung

GA4 anonymisiert Ihre IP-Adresse standardmäßig durch Kürzung um das letzte Oktett, bevor diese gespeichert oder weiterverarbeitet wird. Eine vollständige IP-Adresse wird von Google nicht protokolliert.

8.3 Empfänger, Auftragsverarbeitung und Drittlandtransfer

Empfänger der Daten ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, sowie ggf. Google LLC (USA) als Unterauftragsverarbeiter. Mit Google Ireland Limited besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Für Datenübermittlungen in die USA gilt der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (EU-US Data Privacy Framework), dem Google LLC beigetreten ist. Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist Art. 45 DSGVO.

8.4 Zweck und Rechtsgrundlage

Wir nutzen GA4, um die Nutzung der Website zu verstehen und zu verbessern: Welche Ratgeber helfen weiter? Wo steigen Besucher aus? Wie können wir die Inhalte für Sie optimieren? Zudem helfen die aggregierten Daten bei der Suchmaschinenoptimierung (SEO) sowie bei der Auswertung der Google Search Console. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8.5 Speicherdauer und Widerspruch

Die von Google Analytics erhobenen Nutzungsdaten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie in den „Einwilligungs-Einstellungen" (Link in der Fußzeile) die Kategorie „Statistik & Analyse" deaktivieren. Alternativ installieren Sie das Google Analytics Opt-out Browser-Add-on.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google Analytics finden Sie unter: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

9. Vorlesefunktion (Sprachsynthese)

9.1 Umfang und Zweck

Auf den Ratgeber-Seiten dieser Website steht eine Vorlesefunktion zur Verfügung, die Artikel automatisch vorliest. Diese Funktion nutzt die im Browser integrierte Web Speech API (Sprachsynthese). Sofern Sie im Einwilligungs-Banner der Kategorie „Vorlesefunktion (Sprachsynthese)" zugestimmt haben, greift Ihr Browser für eine besonders natürliche und hochwertige Stimme auf Netzwerk-basierte Sprachsynthese-Dienste von Google (Chrome), Microsoft (Edge/Windows) oder Apple (Safari/macOS) zu. Dabei wird der vorzulesende Text an die Server des jeweiligen Anbieters gesendet.

Ohne Ihre Einwilligung steht Ihnen die Vorlesefunktion ebenfalls zur Verfügung, dann jedoch ausschließlich mit lokal auf Ihrem Gerät installierten Stimmen. Dabei werden keinerlei Daten an externe Server übertragen; die gesamte Sprachsynthese findet ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät statt. Die lokalen Stimmen sind ebenfalls gut verständlich, klingen jedoch unter Umständen etwas weniger natürlich als die Netzwerk-Stimmen.

9.2 Welche Daten werden bei Netzwerk-Stimmen übertragen?

Wenn Sie der Nutzung von Netzwerk-Stimmen zugestimmt haben, werden bei jedem Aufruf der Vorlesefunktion folgende Daten an den Sprachsynthese-Dienst Ihres Browsers übermittelt:

• Der vorzulesende Text: Der vollständige Text des jeweiligen Artikels (oder des gerade gesprochenen Abschnitts) wird an die Server des Anbieters gesendet, um dort in Sprache umgewandelt zu werden.
• Ihre IP-Adresse: Wie bei jeder Internet-Verbindung wird Ihre IP-Adresse an den Server des Sprachsynthese-Dienstes übermittelt.
• Technische Metadaten: User-Agent (Browsertyp und -version) sowie die angeforderte Sprache (de-DE).

Je nach verwendetem Browser und Betriebssystem können dies folgende Dienste sein:

• Google LLC (USA): Bei Nutzung von Google Chrome oder Chromium-basierten Browsern. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
• Microsoft Corporation (USA): Bei Nutzung von Microsoft Edge unter Windows. Datenschutzerklärung: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
• Apple Inc. (USA): Bei Nutzung von Safari unter macOS oder iOS (betrifft nur optionale Netzwerk-Stimmen, nicht die lokal installierten Stimmen). Datenschutzerklärung: https://www.apple.com/de/legal/privacy/

9.3 Rechtsgrundlage

Die Nutzung der Netzwerk-basierten Sprachsynthese erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG. Die lokale Sprachsynthese ohne Datenübertragung an Dritte ist jederzeit ohne Einwilligung nutzbar, da sie technisch ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät stattfindet und keine personenbezogenen Daten überträgt.

9.4 Speicherdauer

Die Anbieter der Sprachsynthese-Dienste speichern die übermittelten Sprachdaten nach eigenen Datenschutzrichtlinien. Bitte entnehmen Sie die konkreten Speicherfristen den oben verlinkten Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

9.5 Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung von Netzwerk-Stimmen jederzeit widerrufen. Klicken Sie dafür auf den Link „Einwilligungs-Einstellungen" in der Fußzeile jeder Seite und deaktivieren Sie die Kategorie „Vorlesefunktion (Sprachsynthese)". Die Vorlesefunktion selbst bleibt nutzbar, dann mit lokal installierten Stimmen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

10. Externe Links

Diese Website enthält Verweise (Links) zu externen Websites Dritter, insbesondere auf den Seiten des Ratgebers und des Verzeichnisses. Bei diesen handelt es sich um statische HTML-Links. Beim bloßen Ansehen der Seite werden keine Daten an die verlinkten Websites übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link aktiv anklicken, verlassen Sie die Website und werden auf das externe Angebot weitergeleitet. Für die Datenverarbeitung auf diesen externen Seiten ist allein der jeweilige Betreiber verantwortlich.

Sämtliche externen Links sind mit rel="noopener" gekennzeichnet, sodass die verlinkte Seite keinen Zugriff auf das Fenster des Seniorenkompass erhält.

Dasselbe Prinzip gilt für die Teilen-Funktion auf der Startseite und den Ratgeber-Seiten: Die Verweise „Per E-Mail empfehlen" (mailto:) und „Per WhatsApp teilen" (wa.me, betrieben von Meta Platforms Ireland Ltd.) sind schlichte Links, die erst beim Anklicken aktiv werden und Sie auf das externe Angebot weiterleiten. Beim Anklicken des WhatsApp-Verweises werden die Seitenadresse (URL) und der Titel der Seite an WhatsApp übertragen; es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp bzw. Meta. Die Funktion „Link kopieren" legt die Seitenadresse lediglich in der Zwischenablage Ihres eigenen Geräts ab; dabei werden keinerlei Daten übertragen. Auf Smartphones kann zusätzlich das Teilen-Menü des Geräts angeboten werden: Auch dabei verlassen Daten Ihr Gerät erst, wenn Sie selbst einen Dienst auswählen.

11. Kontaktaufnahme per E-Mail

11.1 Umfang der Verarbeitung

Wenn Sie mit mir per E-Mail Kontakt aufnehmen (z. B. über die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen oder über die Export-Funktion der Werkzeuge), werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten gespeichert und ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet. Hierzu gehören insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und der Inhalt Ihrer Nachricht.

11.2 Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung, soweit Ihre Anfrage darauf gerichtet ist) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sachgerechten Beantwortung Ihres Anliegens).

11.3 Speicherdauer

Ihre E-Mail und die darin enthaltenen Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung Ihres Anliegens abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen) entgegenstehen. Im Regelfall ist dies nach abschließender Klärung des Sachverhalts der Fall.

11.4 Hinweis zur E-Mail-Sicherheit

Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass die Kommunikation per unverschlüsselter E-Mail keine sichere Übertragung gewährleistet und von Dritten eingesehen werden kann. Bitte übermitteln Sie vertrauliche Informationen (insbesondere Gesundheitsdaten) nicht per unverschlüsselter E-Mail. Wenn Sie eine verschlüsselte Kommunikation wünschen, sprechen Sie mich bitte vorab an, damit wir einen sicheren Übertragungsweg vereinbaren können.

12. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für den Sitz des Verantwortlichen in Hessen ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
datenschutz.hessen.de

13. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO statt. Sämtliche Verarbeitungen erfolgen entweder zur technischen Bereitstellung der Website oder auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

15. Nachweispflicht der Einwilligung (Art. 7 Abs. 1 DSGVO)

Ihre Einwilligung in die Kategorien „Statistik" und „Externe Inhalte" wird dokumentiert. Dazu werden Ihre gewählten Einstellungen zusammen mit einem Zeitstempel ausschließlich im lokalen Speicher (localStorage) Ihres eigenen Browsers gespeichert. Diese Speicherung dient dem Nachweis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Die Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an den Betreiber übermittelt. Sie können die gespeicherte Einwilligung jederzeit löschen, indem Sie in Ihrem Browser die Website-Daten für diese Domain entfernen (siehe Abschnitt 5.4).

16. Bereitstellungspflicht

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für die Nutzung dieser Website weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Wenn Sie jedoch die interaktive Karte oder Google Analytics nicht zulassen, bleiben Ihnen diese Funktionen verschlossen. Die übrige Website ist davon nicht betroffen und steht Ihnen uneingeschränkt zur Verfügung.

17. Aktualität dieser Erklärung

Stand: Juli 2026. Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft und bei Änderungen der Website oder der rechtlichen Rahmenbedingungen angepasst. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.